Monday, July 06, 2009

Two versions of the Kimchis story

In Yerushalmi (Megillah 14a):
שבעה בנים היו לקמחית וכולהם שימשו בכהונה גדולה שלחו חכמים ואמרו לה מה מע"ט יש בידך אמרה להן יבוא עלי אם ראו קורות ביתי שערות ראשי ואימרת חלוקי מימי. אמרון כל קמחיא קמח וקימחא דקימחית סולת וקרון עלה (תהילים מה) כל כבודה בת מלך פנימה ממשבצות זהב לבושה
and the Bavli (Yoma 47a):
ת"ר שבעה בנים היו לה לקמחית וכולן שמשו בכהונה גדולה אמרו לה חכמים מה עשית שזכית לכך אמרה להם מימי לא ראו קורות ביתי קלעי שערי אמרו לה הרבה עשו כן ולא הועילו
One should read this as a dispute in attitude, rather than trying to harmonize it, likely in favor of the Yerushalmi. At any rate, see DovBear's post, and the comment section there.

No comments:


Blog Widget by LinkWithin

Recent Posts




parshablog is published by (rabbi) josh waxman (joshwaxman [at] yahoo [dot] com), a grad student in Revel, a grad student in a Phd program in computer science at CUNY. i recently received semicha from RIETS. this blog is devoted to parsha as well as whatever it is i am currently learning.